Tăng Chi Bộ 3.145
Aṅguttara Nikāya 3.145
14. Phẩm Kẻ Chiến Sĩ
14. Yodhājīvavagga
Morannivāpa (3)
Tatiyamoranivāpasutta
“Ðầy đủ với ba pháp này, này các Tỷ-kheo, một Tỷ-kheo là tột cùng tối hảo, tột cùng an ổn khỏi các khổ ách, tột cùng Phạm hạnh, tột cùng cứu cánh, bậc tối thượng giữa chư Thiên và loài Người.
“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu accantaniṭṭho hoti accantayogakkhemī accantabrahmacārī accantapariyosāno seṭṭho devamanussānaṃ.
Thế nào là ba?
Katamehi tīhi?
Với chánh tri kiến, với chánh trí, với chánh giải thoát:
Sammādiṭṭhiyā, sammāñāṇena, sammāvimuttiyā—
Đầy đủ với ba pháp này, này các Tỷ-kheo, một Tỷ-kheo là tột cùng tối hảo, tột cùng an ổn khỏi các khổ ách, tột cùng Phạm hạnh, tột cùng cứu cánh, bậc tối thượng giữa chư Thiên và loài Người.”
Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu accantaniṭṭho hoti accantayogakkhemī accantabrahmacārī accantapariyosāno seṭṭho devamanussānan”ti.
Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt