Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Aṅguttara Nikāya - Tăng Chi Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Tăng Chi Bộ 4.215

Tăng Chi Bộ 4.215
Aṅguttara Nikāya 4.215

22. Phẩm Ô Uế
22. Parisāvagga

Con Ðường (1)
Paṭhamamaggasutta

Thành tựu với bốn pháp này, này các Tỷ-kheo, như vậy tương xứng bị rơi vào địa ngục. Thế nào là bốn? Tà kiến, tà tư duy, tà ngữ, tà nghiệp. Thành tựu với bốn pháp này, này các Tỷ-kheo, như vậy tương xứng được sanh lên cõi Trời. Thế nào là bốn? Chánh kiến, chánh tư duy, chánh ngữ, chánh nghiệp.
...pe... Micchādiṭṭhiko hoti, micchāsaṅkappo hoti, micchāvāco hoti, micchākammanto hoti ...pe... sammādiṭṭhiko hoti, sammāsaṅkappo hoti, sammāvāco hoti, sammākammanto hoti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt