Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Aṅguttara Nikāya - Tăng Chi Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Tăng Chi Bộ 6.97

Tăng Chi Bộ 6.96
Aṅguttara Nikāya 6.96

10. Phẩm Lợi Ích
10. Ānisaṃsavagga

Các Lợi Ích
Ānisaṃsasutta

“1. Có sáu lợi ích, này các Tỷ-kheo, khi chứng ngộ quả Dự lưu. Thế nào là sáu?
“Chayime, bhikkhave, ānisaṃsā sotāpattiphala sacchikiriyāya. Katame cha?

2. Sự quyết định đối với diệu pháp không có bị thối đọa; không có bị đau khổ; làm các việc bị sanh tử hạn chế; thành tựu trí tuệ; không cùng chia sẻ với các dị sanh; nguyên nhân và các pháp do nhân sanh được khéo thấy.
Saddhammaniyato hoti, aparihānadhammo hoti, pariyantakatassa dukkhaṃ hoti, asādhāraṇena ñāṇena samannāgato hoti, hetu cassa sudiṭṭho, hetusamuppannā ca dhammā.

Có sáu lợi ích này, này các Tỷ-kheo, khi chứng ngộ quả Dự lưu.”
Ime kho, bhikkhave, cha ānisaṃsā sotāpattiphala sacchikiriyāyā”ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt