Tương Ưng Bộ 1.42
Saṃyutta Nikāya 1.42

5. Phẩm Thiêu Cháy
5. Ādittavagga

Cho Gì?
Kiṃdadasutta

“Cho gì là cho lực?
Cho gì là cho sắc?
Cho gì là cho lạc?
Cho gì là cho mắt?
Cho gì cho tất cả?
Xin đáp điều con hỏi?”
“Kiṃdado balado hoti,
kiṃdado hoti vaṇṇado;
Kiṃdado sukhado hoti,
kiṃdado hoti cakkhudo;
Ko ca sabbadado hoti,
taṃ me akkhāhi pucchito”ti.

(Thế Tôn):
“Cho ăn là cho lực,
Cho mặc là cho sắc,
Cho xe là cho lạc,
Cho đèn là cho mắt.
“Annado balado hoti,
vatthado hoti vaṇṇado;
Yānado sukhado hoti,
dīpado hoti cakkhudo.

Ai cho chỗ trú xứ,
Vị ấy cho tất cả,
Ai giảng dạy Chánh pháp,
Vị ấy cho bất tử.”
So ca sabbadado hoti,
yo dadāti upassayaṃ;
Amataṃ dado ca so hoti,
yo dhammamanusāsatī”ti.

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt