Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Saṃyutta Nikāya - Tương Ưng Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Tương Ưng Bộ 14.6

Tương Ưng Bộ 14.6
Saṃyutta Nikāya 14.6

1. Phẩm Sai Biệt
1. Nānattavagga

Giới
Bāhiradhātunānattasutta

Tại Sāvatthī.
Sāvatthiyaṃ viharati.

“Này các Tỷ-kheo, Ta sẽ giảng cho các Ông về giới sai biệt. Hãy nghe và suy nghiệm kỹ, Ta sẽ giảng.
“Dhātunānattaṃ vo, bhikkhave, desessāmi. Taṃ suṇātha ...pe...

Và này các Tỷ-kheo, thế nào là giới sai biệt?
katamañca, bhikkhave, dhātunānattaṃ?

Sắc giới, thanh giới, hương giới, vị giới, xúc giới, pháp giới.
Rūpadhātu saddadhātu gandhadhātu rasadhātu phoṭṭhabbadhātu dhammadhātu—

Này các Tỷ-kheo, đây gọi là giới sai biệt.”
idaṃ vuccati, bhikkhave, dhātunānattan”ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt