Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Saṃyutta Nikāya - Tương Ưng Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Tương Ưng Bộ 17.31

Tương Ưng Bộ 17.31
Saṃyutta Nikāya 17.31

Phẩm Thứ Tư
4. Catutthavagga

Cắt
Bhindisutta

Tại Sāvatthī.
Sāvatthiyaṃ viharati.

“Khổ lụy, này các Tỷ-kheo, là lợi đắc, cung kính, danh vọng ...
“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko.

Bị lợi đắc, cung kính, danh vọng chi phối, tâm bị xâm chiếm, Devadatta, chia rẽ Tăng chúng.
Lābhasakkārasilokena abhibhūto pariyādiṇṇacitto, bhikkhave, devadatto saṅghaṃ bhindi.

Như vậy, khổ lụy, này các Tỷ-kheo, là lợi đắc, cung kính, danh vọng ... Như vậy, này các Tỷ-kheo, các Ông cần phải học tập.”
Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko ...pe... sikkhitabban”ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt