Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Khuddaka Nikāya - Tiểu Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Theragāthā 1.28

Tiểu Bộ Kinh
Khuddaka Nikāya

Trưởng Lão Tăng Kệ
Theragāthā

Trưởng Lão Con Trai Của Jambugamika
Jambugāmikaputtattheragāthā

28. Con có được thỏa mãn,
Với y phục mang mặc?
Con có được hoan hỷ,
Với trang sức điểm tô?
Và mùi hương thơm này,
Do giới con tỏa ra,
Chớ không do người khác
Tạo mùi thơm như vậy!
28. Kacci no vatthapasuto,
Kacci no bhūsanārato;
Kacci sīlamayaṃ gandhaṃ,
Kiṃ tvaṃ vāyasi netarā pajā"ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt