Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Aṅguttara Nikāya - Tăng Chi Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Tăng Chi Bộ 5.219

Tăng Chi Bộ 5.219
Aṅguttara Nikāya 5.219

22. Phẩm Mắng Nhiếc
22. Akkosakavagga

Lửa
Aggisutta

“1. Này các Tỷ-kheo, có năm nguy hại này trong lửa. Thế nào là năm?
“Pañcime, bhikkhave, ādīnavā aggismiṃ. Katame pañca?

2. Có hại cho mắt; tổn hại dung sắc; tổn hại sức mạnh; quần chúng tụ họp tăng trưởng; các câu chuyện về bàng sanh được nói lên.
Acakkhusso, dubbaṇṇakaraṇo, dubbalakaraṇo, saṅgaṇikāpavaḍḍhano, tiracchānakathāpavattaniko hoti.

Này các Tỷ-kheo, có năm nguy hại này trong lửa.”
Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā aggismin”ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt