Tăng Chi Bộ 5.307
Aṅguttara Nikāya 5.307

26. Phẩm Cụ Túc Giới
29. Rāgapeyyāla

Tham (5)

1. - Muốn thắng tri tham, này các Tỷ-kheo, năm pháp cần phải tu tập.
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya pañca dhammā bhāvetabbā.

Thế nào là năm?
Katame pañca?

2. Tín lực, tấn lực, niệm lực, định lực, tuệ lực.
Saddhābalaṃ, vīriyabalaṃ, satibalaṃ, samādhibalaṃ, paññābalaṃ—

Muốn thắng tri tham, này các Tỷ-kheo, năm pháp này cần phải tu tập.
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime pañca dhammā bhāvetabbā”ti.

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt