Tăng Chi Bộ 9.68
Aṅguttara Nikāya 9.68

7. Phẩm Niệm Xứ
7. Satipaṭṭhānavagga

Sanh Thú
Gatisutta

“1. Này các Tỷ-kheo, có năm sanh thú này. Thế nào là năm?
“Pañcimā, bhikkhave, gatiyo. Katamā pañca?

2. Ðịa ngục, loài bàng sanh, cõi ngạ quỷ, loài Người, chư Thiên.
Nirayo, tiracchānayoni, pettivisayo, manussā, devā—

Này các Tỷ-kheo, có năm sanh thú này.
imā kho, bhikkhave, pañca gatiyo.

3. Này các Tỷ-kheo, để đoạn tận năm sanh thú này, Bốn niệm xứ cần phải tu tập. Thế nào là bốn? … Bốn niệm xứ này cần phải tu tập.”
Imāsaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ gatīnaṃ pahānāya ...pe... ime cattāro satipaṭṭhānā bhāvetabbā”ti.

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt