Tiểu Bộ Kinh
Khuddaka Nikāya

Kinh Tiểu Tụng
Khuddakapāṭha

II. Thập Giới
Dasasikkhāpada

1. Ðệ tử thực hành giới tránh sát sanh.
1. Pāṇātipātā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

2. Ðệ tử thực hành giới tránh lấy của không cho.
2. Adinnādānā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

3. Ðệ tử thực hành giới tránh tà hạnh trong các dục.
3. Abrahmacariyā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

4. Ðệ tử thực hành giới tránh nói láo.
4. Musāvādā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

5. Ðệ tử thực hành giới tránh mọi cơ hội buông lung phóng dật do uống rượu hoặc các thứ men say.
5. Surāmerayamajjapamādaṭṭhānā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

6. Ðệ tử thực hành giới tránh ăn phi thời.
6. Vikālabhojanā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

7. Ðệ tử thực hành giới tránh múa, hát, nhạc, kịch.
7. Naccagītavāditavisūkadassanā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

8. Ðệ tử thực hành giới tránh cơ hội đeo vòng hoa và trang điểm với hương liệu, dầu xoa.
8. Mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

9. Ðệ tử thực hành giới tránh dùng giường cao và rộng.
9. Uccāsayanamahāsayanā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

10. Ðệ tử thực hành giới tránh nhận vàng bạc.
10. Jātarūparajatapaṭiggahaṇā veramaṇisikkhāpadaṃ samādiyāmi.

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt