Tương Ưng Bộ 1.58
Saṃyutta Nikāya 1.58

6. Phẩm Già
6. Jarāvagga

Phi Ðạo
Uppathasutta

“Cái gì gọi phi đạo?
Cái gì diệt ngày đêm?
Cái gì uế Phạm hạnh?
Cái gì tắm không nước?”
“Kiṃsu uppatho akkhāto,
kiṃsu rattindivakkhayo;
Kiṃ malaṃ brahmacariyassa,
kiṃ sinānamanodakan”ti.

“Tham dục gọi phi đạo,
Tuổi tác diệt ngày đêm,
Nữ nhân uế Phạm hạnh,
Khiến loài Người hệ lụy,
Khổ hạnh và Phạm hạnh,
Là tắm không cần nước.”
“Rāgo uppatho akkhāto,
Vayo rattindivakkhayo;
Itthī malaṃ brahmacariyassa,
Etthāyaṃ sajjate pajā;
Tapo ca brahmacariyañca,
Taṃ sinānamanodakan”ti.

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt