Tương Ưng Bộ 1.64
Saṃyutta Nikāya 1.64

7. Phẩm Thắng
7. Addhavagga

Kiết Sử
Saṃyojanasutta

“Vật gì trói buộc đời?
Vật gì dẫn hành đời?
Do đoạn trừ pháp gì,
Mới được gọi Niết-bàn?”
“Kiṃsu saṃyojano loko,
kiṃsu tassa vicāraṇaṃ;
Kissassu vippahānena,
nibbānaṃ iti vuccatī”ti.

“Chính hỷ trói buộc đời,
Tầm cầu dẫn hành đời,
Do đoạn trừ khát ái,
Mới được gọi Niết-bàn.”
“Nandīsaṃyojano loko,
vitakkassa vicāraṇaṃ;
Taṇhāya vippahānena,
nibbānaṃ iti vuccatī”ti.

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt