Tương Ưng Bộ 48.65
Saṃyutta Nikāya 48.65
7. Phẩm Giác Phần
7. Bodhipakkhiyavagga
Hai Quả
Paṭhamaphalasutta
“Có năm căn này, này các Tỷ-kheo.
“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni.
Thế nào là năm?
Katamāni pañca?
Tín căn … tuệ căn.
Saddhindriyaṃ ...pe... paññindriyaṃ—
Này các Tỷ-kheo, có năm căn này.
imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni.
Do tu tập, làm cho sung mãn năm căn này, này các Tỷ-kheo, một trong hai quả được chờ đợi như sau:
Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā bahulīkatattā dvinnaṃ phalānaṃ aññataraṃ phalaṃ pāṭikaṅkhaṃ—
Ngay trong hiện tại được chánh trí; hay nếu có dư tàn, được quả Bất lai.”
diṭṭheva dhamme aññā, sati vā upādisese anāgāmitā”ti.
Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt