Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Khuddaka Nikāya - Tiểu Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Theragāthā 1.38

Tiểu Bộ Kinh
Khuddaka Nikāya

Trưởng Lão Tăng Kệ
Theragāthā

Trưởng Lão Gavampati
Gavampatittheragāthā

38. Ai với thần túc thông,
Dựng đứng Sarabhu,
Chính Gavampati,
Không ỷ lại, không động,
Vượt qua mọi trói buộc,
Chư Thiên đều đảnh lễ,
Bậc Ðại sĩ Mâu-ni
Ðã vượt qua sanh hữu.
38. Yo iddhiyā sarabhuṃ aṭṭhapesi,
So gavampati asito anejo;
Taṃ sabbasaṅgātigataṃ mahāmuniṃ,
Devā namassanti bhavassa pāragun"ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt